Excluding searches coming from certain IP addresses from your analytics, such as searches your development team or other employees make, is not possible currently out-of-the-box with our Magento Extension.
You will have to apply custom logic to set the analytics query parameter to false whenever you detect an IP address that you don’t want to update your analytics. Our official documentation includes an extensive guide on how to customise your Instant Search Page and Autocomplete Menu.
Alternatively, you can set up a password protected staging site at a different domain for your team to use for testing and then you could disable the analytics on that site with the disable click analytics option https://www.algolia.com/doc/integration/magento-2/how-it-works/analytics-overview/?language=php#click-analytics .