There is not currently a configuration option in the Magento Admin for disabling the price display in the Autocomplete menu.
To achieve this via customization, you can override the product HTML and remove the price block by following this documentation.
If you're looking to completely remove the price attribute from all areas of your Magento site and records, please refer to this article.