The crawler for the Zendesk integration will index the text content of links to other pages.
It will not index jump links (links that jump to a different section of the current page, also referred to as anchor links).
This behaviour cannot currently be modified.