Are there any forbidden characters when formatting objectIDs?

Yes.

ObjectIDs cannot have a leading dash ('-') or contain an apostrophe ( ' ). The following objectIDs are all invalid:

{
  "-43235453",
  "-myobjectID",
  "-999SKU",
  "myObj'ect",
  "4689'",
  "'SKU321"
}