Why are items that don't exist being returned in my delete calls?

See this note. From that document: 

"If you pass anobjectIDthat doesn’t exist, it still counts as an operation because the engine doesn’t know if the record exists when attempting the operation."

- Algolia Docs here