Algolia does not yet support the "Specify fixed prices in your catalogs" feature in Shopify B2B catalogs.
Our product team is actively working on functionality for a future version of Algolia's Shopify app to support both this feature and Shopify Markets.