You'll want to check your CloudFlare CDN configuration.
CloudFlare has a feature called “Email Address Obfuscation“, which replaces email addresses when they think the client is bot: 
What is Email Address Obfuscation? · Cloudflare Support docs
When you turn off this feature, the issue will be resolved.
The free DocSearch plan, doesn't include technical web support from the Support team.