If you subscribe to the Algolia Build plan you have 3 Rules included.
If you need more Rules you can upgrade your plan to the Premium plan for which you have additional Rules per index. You don't have to pay extra for these Rules - you'll just be charged for search / index operations as per the pricing page.