Search must be enabled on the Algolia extension in order to use the Related Products functionality.
You may find our Algolia Recommend for Magento helpful in clarifying how this feature works in relation to search and analytics.
last reviewed Nov. 30, 2022